1. RESPONSABLE
Le responsable du traitement de vos données est la société Hotel Cantón, SL.

2. BUT
Conformément aux dispositions du Règlement européen 2016/679 sur la protection des données générales (« RGPD ») et de ses règlements d'application, nous vous informons que Hotel Cantón, SL traite les données que vous fournissez aux fins suivantes :

  • a) Stockage et traitement de vos données afin de gérer votre réservation.
  • b) Transfert de données à des organismes et autorités publics, pour autant qu'ils soient requis conformément aux dispositions légales et réglementaires ;
  • c) Prévention des abus et des fraudes dans l'utilisation de nos services (par exemple, activités frauduleuses, entre autres).

3. PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES
Vos données seront conservées pendant la durée de la relation contractuelle et commerciale, ou tant que vous n'en demanderez pas la suppression, ainsi que le temps nécessaire au respect des obligations légales.

4. LÉGITIMATION
La base légale pour le traitement de vos données réside dans :

  • a) L'exécution d'un contrat avec Hotel Cantón, SL, en relation avec ce qui précède.
  • b) L'intérêt légitime de Hotel Cantón, SL afin de protéger la Société et/ou ses clients en empêchant les abus et la fraude dans l'utilisation de nos services.

5. DESTINATAIRES
Vos données, uniquement, seront communiquées aux organismes et autorités publics (tels que les forces et organes de sécurité de l'État, entre autres) dans les cas où il existe une obligation légale.

6. DROITS
Vous avez le droit de :

  • a) Obtenir la confirmation si le responsable traite ou non des données personnelles qui le concernent, ou non.
  • b) Accéder à vos données personnelles, ainsi que demander la rectification de données inexactes ou, le cas échéant, demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
  • c) Demander la limitation du traitement de vos données, auquel cas nous ne les conserverons que pour l'exercice ou la défense de réclamations.
  • d) Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à leur situation particulière, les intéressés peuvent s'opposer au traitement de leurs données. Hotel Cantón, SL cessera de traiter les données, sauf pour des raisons légitimes et impérieuses, ou pour l'exercice ou la défense d'éventuelles réclamations.
  • e) La portabilité de vos données et de recevoir les données personnelles vous concernant, que vous avez fournies à un responsable de traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et de les transmettre à un autre responsable de traitement.

Si vous souhaitez faire usage de l'un de vos droits, vous pouvez nous contacter en envoyant un e-mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. Nous vous informons que vous pouvez contacter l'agence espagnole de protection des données et d'autres organismes publics compétents pour toute réclamation découlant du traitement de vos données personnelles.